韓国人客の名前「Kim」を「Kimchi」と表記…香港空港のスタバが謝罪

https://news.yahoo.co.jp/articles/a7800d45419a542b10274...
香港国際空港のスターバックスで、韓国人客が姓を「Kim（金）」と伝えたにもかかわらず、飲み物の注文ラベル
に「Kimchi（キムチ）」と記載され、批判が広がっている。

コリア・ヘラルドなどの23日の報道によると、韓国人男性（38）は11日、妻とともに香港国際空港の出発エリアにある
スターバックスを訪れた。ソウル行きの航空機への搭乗を前に飲み物を注文し、店員に自身の姓が「Kim」であると伝え
た。飲み物が出来上がると、店員は「キム」と呼んで商品を渡した。男性は疑うことなく受け取り、店を出た。しかし、
搭乗を待つ間にカップの注文ラベルを確認すると、「Kimchi」と記載されていることに気付いた。

男性は、商品を受け取った際の店員の様子にも不審な点があったと主張。「店員2人がモニターを見ながら笑い合ってい
た。当時は別の理由で笑っているのだろうと考え、気に留めなかった」と話した。

男性が店に戻って抗議すると、注文を担当した店員は名前を入力し間違えたと謝罪し、不快にさせる意図はなかったと説
明した。現場の責任者も不適切な表記だったと認めた一方、故意ではなくミスだったとした。レジ画面を見せながら、店
員は当初「Kim」と入力したものの、画面の選択項目を切り替える際に、誤って「Kimchi」を選んだと説明した。男性
は、システム上、追加の入力なしに「Kim」から「Kimchi」へ変わるとは考えにくいとして、この説明には納得できな
いと反発した。

男性によると、店側に正式な謝罪と再発防止策を求めたが、その後、具体的な回答はなかったという。男性が経緯をメデ
ィアに伝えたことで、香港の現地メディアも報じる事態となった。

問題の広がりを受け、スターバックス香港は20日、書面で正式に謝罪した。同社は「今回の件で、お客様に精神的苦痛と
懸念を与えたことを心よりおわびする」と表明。差別や無礼な行為を容認しない姿勢を示した。また、男性に直接謝罪す
るため連絡を取ったとし、同様の事態を繰り返さないよう従業員教育を強化すると約束した。

返信する

>>6

返信する

朝鮮漬けと言うと、韓国籍の方から
馬鹿にするな！！と怒られる。
一々怒るなよ、日本では北も南も繋がっていたから朝鮮と言っており
南北統一するんだと言っていたではないかとも思うが、結局は嫌なんだよ

返信する

どーでもいい韓国のニュースです。

日本人だって外国で差別されることくらいあるわ。

返信する

専用のキムチドリンクだよ

返信する

ユネスコの無形文化遺産
韓国政府はキムチをユネスコの無形文化遺産として申請しており、キムチ作り文化が評価されました。
キムチ作り文化は、韓国文化の重要な構成要素であり、世代間の伝承に参加している点が評価されました。
キムチ作り文化の登録は、韓国のアイデンティティと伝統を保護するための重要なステップです。

返信する

吉野さんがYOSHINOYAって書かれた感じだな
そんな怒ることでも無い気もするが

返信する