あと 28日10時間41分8秒

文大統領がトランプに贈った漆器に倭色技術 


▼ページ最下部
001 2019/03/17(日) 12:30:49 ID:BJHPicFyj2
・ムン・ジェイン大統領が2017年に米国訪問をした際に、トランプ大統領に与えた贈り物が米連邦官報に公開された。螺鈿漆器工芸品です。ところで、この作品を作った職人が、日本の技術を使用していたという議論が起こり、国家無形文化財の指定が解除されたことがあったため、通常の贈り物としてに適していたのかという議論が起きている。

・この職人は、過去2013年に重要無形文化財の認定が予告されていたが、倭色技法を使用しているという議論になり、認定がキャンセルされたことがある。
http://kaigainohannou.info/2019/03/17/washoku-2/

返信する

002 2019/03/17(日) 13:12:31 ID:qLoYQkqHps
木器なんて貧乏くさい、てのが韓国人の認識だったからなー

返信する

003 2019/03/17(日) 13:14:22 ID:e4sOKxr.LQ
この国での職人の地位はとても低い。
だから文化の継承もむずかしい。
文化は継承しないでベンチマーク(朴李)

返信する

004 2019/03/17(日) 13:33:00 ID:0r4VOL4dU2
西洋で、磁器の別称は「China」、漆器の別称は「Japan」と言うように
漆器と言えば日本を代表する工芸。

ちなみに螺鈿の発祥は現在の中東。シルクロード経由で遣唐使の時代に唐から日本へ伝来し
日本で別世界の発展を遂げ、中国や西洋へ輸出される様になった。

朝鮮の芸術や工芸の文化は、朝鮮時代1000年も続いた弾圧と貧困の間に絶滅してしまい、試料も技法も伝わっておらず
その多くが、日帝が掘り起こした物を参考に、想像をと願望を加え再現した形に過ぎない。
現在の韓国に有る漆器は、近代になって日本から輸入された技法が元になっており
元々朝鮮半島自体の漆器は、支配層と中国への献上品程度で、一部で限定され作られていたに過ぎない。

朝鮮人はこんな事すら知らないのか?
韓国が他国の元首への贈り物とするには、螺鈿漆器は韓国との関連性を見出すのが困難で、意味不明ではある。

返信する

005 2019/03/17(日) 13:38:43 ID:l91QP6uLrk
陶芸職人が帰国せずに
日本に居付いた理由が良くわかるね
ちなみにその陶工の子孫が
大東亜戦争開戦時の日本の外務大臣

返信する

006 2019/03/17(日) 13:46:04 ID:9dUyCl57zw
しかしまあ、なんと言うか「韓国としての王道を行く行為」だなw
>>4さんが言うように
JAPANは漆器の代名詞だし、CHINAは磁器だ。
それをどこでどう?取り違えると、千ョソコの伝統工芸品という解釈になるのだろう?
やっぱDNAレベルで、どっかおかしいわw

返信する

007 2019/03/17(日) 14:30:11 ID:HrHy7Va7kA
つーかアイツらにDNAなんてあるのか?
実は無くね?

返信する

008 2019/03/17(日) 14:35:30 ID:NQ.mQcNa3I
南大門再建でもなんかこんな話あったよな

返信する

009 2019/03/17(日) 15:48:40 ID:oWCjRGIios
なんで Japan の漆器を贈ったのかね?
磁器の方が少しだけ有名だろうに。
まぁ、Korea って名称の工芸品が無いから、仕方無いか。

返信する

010 2019/03/17(日) 16:01:33 ID:plPAdWjR9c
高麗茶碗を復興すると言う発想はないんか?

返信する

011 2019/03/17(日) 16:12:44 ID:M6zC5D23YI
>西洋で、磁器の別称は「China」、漆器の別称は「Japan」と言うように
頭文字は小文字表記の方では?
大文字で表記するのは国名の方でしょ

返信する

012 2019/03/17(日) 17:06:08 ID:0r4VOL4dU2
>>11
通常は、固有名詞ですよと言いたいなら頭文字は大文字で書くけど
この場合どちらの表記もあるんだよね

返信する

013 2019/03/17(日) 17:30:49 ID:hq17Wz5mAk
韓国ならまだ高麗青磁ぽいほうがそれらしい気がするが

返信する

014 2019/03/17(日) 21:07:09 ID:Qn0KL1NFDw
アルミの鍋やステンの箸をセットでkoreaと称して贈り物にすればよい。

返信する

015 2019/03/18(月) 09:46:39 ID:0IkM/54AEM
昔デパートの催事場で韓国製螺鈿のタンスを買おうとした客が裏側を見たらなんとベニヤ板に補強の板っきれが格子状に打ち込んであり
釘があちこち飛び出していて即キャンセルしていたな。
小学校の学芸会の大道具係りでももう少しましな仕事するんじゃねえかと思ったよ。
まあ、どうでもいい話・・ちょっと思い出したので。

返信する

016 2019/03/18(月) 17:58:54 ID:DZwrqyMyos
そもそも、韓国に漆を扱う技術なんて、なかったのでは?

返信する

017 2019/03/19(火) 17:56:23 ID:kNDRkMsE7U
漆を採取し、加工する技術が廃れ
日本から材料を輸入しないと、作ることができない

返信する


▲ページ最上部

ログサイズ:5 KB 有効レス数:17 削除レス数:





ニュース東亜掲示板に戻る 全部 次100 最新50

スレッドタイトル:文大統領がトランプに贈った漆器に倭色技術 

レス投稿

未ログイン (ログイン

↑画像ファイル(jpg,gif,png)